Trimming is the alteration that pays best, because centering is what buyers pay for. Here is what to measure, what to look at, and why the best trims leave no visible trace.
For any card where the price depends on the grade, work in this order.
Both axes, to the half millimetre, with a steel rule. Record the numbers. Every later judgement depends on them.
If the card is undersized, establish which edge or edges account for it. Trimming is usually directional, aimed at one edge.
Magnification on the suspect edge only. Compare it against the opposite edge of the same card, then against a known genuine card.
Where the stakes justify it, measure the edge at material level. Surface appearance tells you what a card looks like. Material tells you what it is made of and how it was cut.
Submit for professional grading, and accept that the fee is cheaper than being wrong on a high-value card.